Schüler und Schülerinnen unseres Schulzentrums verbrachten im Sommer eine Woche am Balaton im Nationalitätencamp - gefördert vom ungarischen Staat. Lesen Sie den Bericht von Florina Till-Halász.

Liebe Eltern! Liebe Schüler!

Vor kurzem wurde die Frage gestellt, ob sich die Regeln für das Tragen von Masken in unserem Schulzentrum geändert haben. Die Situation stellt sich wie folgt dar:

Wir öffnen unsere Türen für zukünftige Schüler und Schülerinnen am Mittwoch, den 12. Oktober 2022 um 9.00 Uhr. Wir freuen uns darauf, interessierte Achtklässlerinnen und Achtklässler zur Informationsveranstaltung und zum anschließenden Einführungsunterricht in der Aula des Schulzentrums begrüßen zu dürfen.

Um das Programm besser planen zu können und um unsere Arbeit zu erleichtern, melden Sie sich bitte für den Tag der offenen Tür an, indem Sie auf diesen Link klicken.

Das Programm des Tages der offenen Tür.

Zum 220. Geburtsjahr von Nikolaus Lenau gab das Deutsche Kulturforum Östliches Europa den Schülerinnen und Schülern des Valeria-Koch-Gymnasiums in Auftrag, eine kleine Gedenkveranstaltung auf die Beine zu stellen.

3. Oktober 2022 – Deutschland feiert 32 Jahre Deutsche Einheit im Freistaat Thüringen. Wir erinnern uns an diesen historisch bedeutenden Tag jüngster deutscher Geschichte.

Ab dem 12. September 2022 wird die Verfahrensordnung zur Pandemie wie folgt geändert, die im Falle von Viruseninfektionen in der Schule und dem Wohnheim des Valeria-Koch-Schulzentrums einzuhalten ist.

Für Schülerinnen und Schüler, die sich für die Naturwissenschaften interessieren, aber auch für diejenigen, die einfach nur wissbegierig sind, möchten wir eine interessante Veranstaltung in Pécs empfehlen: Die Nacht der Forscher findet demnächst an der Naturwissenschaftlichen Fakultät der Universität Pécs statt. Die Teilnahme an den Veranstaltungen ist kostenlos, für einige ist jedoch eine Voranmeldung erforderlich!

Am 09.09.2022, beim 50. nationalen Erste-Hilfe-Wettbewerb des Roten Kreuzes, hat Karolina Bozó (11.A), eine Schülerin unserer Schule, als Mitglied eines fünfköpfigen Teams den zweiten Platz auf nationaler Ebene gewonnen.Die Mannschaft wurde von Dr. Ferenc Sárdi vorbereitet.

Wir gratulieren Karolina.

LIEBE UNGARNDEUTSCHE LANDSLEUTE,

im Jahr 2022 wird in Ungarn eine Volkszählung durchgeführt.

Beim Zensus, der in unserem Land zwischen dem 1. Oktober und dem 28. November 2022 stattfinden wird, werden wir erneut die Gelegenheit haben, unsere Nationalitätenangehörigkeit, unsere Muttersprache und die Sprache, die wir in unserer Familie und im Freundeskreis sprechen, anzugeben.

Obwohl die Beantwortung der Fragen zur Nationalität und Sprachzugehörigkeit nicht obligatorisch ist, ermutigt und bittet die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen alle, denen ihre deutsche Identität wichtig ist, diese im Zensus anzugeben.

...

2022. május 27. és június 2. között iskolánk kerékpáros csapata a Garda tónál járt.

Zwischen dem 27.05 und dem 02.06. war das Fahrradteam unserer Schule am Gardasee.  

Kedves Diáok és Szülők!

A tanítás befejezése utáni nyári iskolai eseményekre, időpontokra  szeretnénk felhívni figyelmeteket / figyelmüket. 

Liebe Schüler und Eltern,
wir möchten euch / Sie auf einige Termine nach dem Ende des Schuljahres aufmerksam machen.

Kinder spielen gerne Theater. Diesem Wunsch öffnen sich Schulen, Gruppen und Festivale. Die XVIII. Ausgabe der Theaterspiele in Varasdin war von 02.-05.06.2022 und wir waren dabei.

Június 2-án hét csoport a hetedik és nyolcadik évfolyamról képviselte iskolánkat a Sváb olimpián a Lenau házban.

Am 2. Juni haben sieben Gruppen aus der Klasse 7 und 8 an der Schwäbischen Olympiade im Lenau Haus teilgenommen.

Már nagyon vártuk június elejét, hiszen a városon kívül még nem voltunk együtt kirándulni. Úti célunk a sváb falvak egyik gyöngyszeme, Feked volt.

Wir freuten uns schon sehr auf Anfang Juni, da wir noch keinen gemeinsamen Ausflug außerhalb der Stadt machten. Unser Ziel war eine Perle schwäbischer Dörfer, Feked.

A 2.d osztály az idei tanévben Palotabozsokon járt osztálykiránduláson.

In diesem Jahr unternahm die Klasse 2.d eine Klassenfahrt nach Palotabozsok.