Egy felejthetetlen csere - Ein unvergesslicher Austausch

Ein unvergesslicher Austausch

Vom 19. bis 25. Oktober 2024 fand ein spannender Schüleraustausch zwischen unserer Schule und der Montessori  Schule im Olympiapark in München statt. Die Woche stand ganz im Zeichen der Freundschaft, des kulturellen Austauschs und des gemeinsamen Lernens. Die deutschen Schüler und ihre Begleiter erreichten am 19. Oktober Budapest, von wo aus sie nach Pécs weiterreisten. In Pécs wurden sie von ihren Gastfamilien, Mitschülern und Lehrern herzlich empfangen. Die ersten Tage waren geprägt von gegenseitigem Kennenlernen und der ersten gemeinsamen Aktivitäten. Ein besonderes Highlight war der gemeinsame Unterricht, in dem sich deutsche und ungarische Schüler mit den Themen Ungarn und der Geschichte der Ungarndeutschen beschäftigten. Neben dem Sprachunterricht gab es auch interaktive Elemente wie ein „Chaosspiel“, das für viel Spaß sorgte.
Nach dem Unterricht standen zahlreiche Aktivitäten auf dem Programm. So erkundeten die Schüler bei einer Stadtrallye die Innenstadt von Pécs und wagten sich bei einer Lasertag-Schlacht ins Getümmel. Eine Wanderung in die Umgebung von Pécs führte die Gruppe zu ungarndeutschen Dörfern und bot die Möglichkeit, die Natur zu genießen.

Die Tage bei den Gastfamilien waren für alle Beteiligten ein besonderes Erlebnis. Gemeinsam besuchten sie den Mecsextrem-Park, wo die Schüler viel Spaß hatten. Die Gastfamilien boten ihren Gästen einen Einblick in den ungarischen Alltag und die ungarische Kultur.
Ein weiterer Höhepunkt war das Zsolnay-Bastelprojekt. Die Schüler gestalteten Fliesen und Kühlschrankmagnete mit typischen Zsolnay-Mustern und zeigten dabei viel Kreativität. In Gruppenarbeit entwickelten sie anschließend Werbungen für den Schüleraustausch und präsentierten ihre Ergebnisse eindrucksvoll.
Der Abschied am Freitag fiel allen schwer, doch die Freude über die gemeinsame Zeit überwog. Die Schüler verabschiedeten sich mit dem Versprechen, sich im Juni in München wiederzusehen.

Der Schüleraustausch zwischen Pécs und München war ein voller Erfolg. Die Schüler haben nicht nur ihre Sprachkenntnisse verbessert, sondern auch viele neue Freunde gefunden und einen tiefen Einblick in die Kultur des anderen Landes gewonnen. Dieser Austausch hat gezeigt, wie wichtig es ist, über Grenzen hinweg zusammenzuarbeiten und voneinander zu lernen.
Wir möchten uns bei allen Beteiligten für ihr Engagement bedanken: den Schülern, den Lehrern, den Eltern und den Gastfamilien. Ohne euer Mitwirken wäre dieser Austausch nicht möglich gewesen.

Egy felejthetetlen csere

2024. október 19. és 25. között izgalmas diákcsere zajlott iskolánk és a müncheni 'Montessori az Olympiaparkban' iskola között. A hét a barátságról, a kulturális cseréről és a közös tanulásról szólt. A német diákok és kísérőik október 19-én érkeztek Budapestre, ahonnan Pécsre utaztak tovább. Pécsett szívélyesen fogadták őket a fogadó családok, osztálytársaik és tanáraik. Az első napokat az ismerkedés és az első közös tevékenységek jellemezték. Külön kiemelkedő volt a közös óra, ahol a német és magyar diákok Magyarországról és a magyar-németek történetéről beszélgettek. A nyelvórák mellett interaktív elemek is voltak, mint például a „káoszjáték”, ami nagyon szórakoztató volt.
A tanórák után számos tevékenység szerepelt a programban. A diákok például egy városrallye keretében felfedezték Pécs belvárosát, és egy lézerharcban is belevetették magukat az események sűrűjébe. Egy Pécs környéki túra a sváb falvakba vitte a csoportot, és lehetőséget adott a természetben való gyönyörködésre.
A vendéglátó családoknál töltött napok különleges élményt jelentettek minden résztvevő számára. Együtt látogattak el a Mecsextrém Parkba, ahol a diákok nagyon jól érezték magukat. A fogadó családok betekintést nyújtottak vendégeiknek a mindennapi életbe és a magyar kultúrába.
A másik csúcspont a Zsolnay kézműves projekt volt. A diákok csempéket és hűtőmágneseket terveztek jellegzetes Zsolnay-mintákkal, és eközben nagyfokú kreativitásról tettek tanúbizonyságot. Ezután csoportokban dolgoztak a diákcsere reklámjainak kidolgozásán, és eredményüket látványosan bemutatták.
A pénteki búcsú mindenki számára nehéz volt, de az együtt töltött idő öröme felülkerekedett. A diákok azzal az ígérettel búcsúztak el, hogy júniusban Münchenben újra találkoznak.
A Pécs és München közötti diákcsere teljes sikerrel zárult. A diákok nemcsak nyelvtudásukat fejlesztették, hanem sok új barátot is szereztek, és betekintést nyertek a másik ország kultúrájába. Ez a csere megmutatta, hogy mennyire fontos a határokon átívelő együttműködés és az egymástól való tanulás.
Szeretnénk megköszönni minden résztvevőnek az elkötelezettségét: a diákoknak, a tanároknak, a szülőknek és a fogadó családoknak. Az együttműködésetek nélkül ez a csere nem valósulhatott volna meg.